Blog

  • Chiuso per ferie 17 luglio 2017 - Volete notare che il Centro sarà chiuso per le ferie estive dal 24 luglio al 10 agosto. Saremo di ritorno lunedi il 14 agosto alle ore 8.30. Buone vacanze!
  • Assemblea generale annuale 30 maggio 2017 - L’assemblea generale annuale avrà luogo presso i locali del Centro (1586 Fleury est, #100) sabato il 10 giugno dalle ore 10 alle ore 13. Uno spuntino sarà servito. In francese e in italiano. Venite numerosi! Dovete essere membri per votare. Iscrizioni richieste prima del 3 giugno (514) 388-0980.    
  • Appoggiamo questa lettera aperta del R des centres de femmes: « Le meurtre d’une femme n’est pas un drame familial » 2 maggio 2017 - Il  CDSI prosegue la sua lotta collettiva contro le violenze verso le donne. Esso offre anche dei servizi di ascolto, di supporto, di referenza, di accompagnamento per le donne che vivono o hanno vissuto una situazione di violenza. Se voi stessa o qualcun’altro di vostra conoscenza potesse aver bisogno dei nostri servizi, non esitate a comunicare Continue reading
  • Buona Pasqua da tutte noi! 13 aprile 2017 - Il Centro vi augura una Buona Pasqua! Il centro sarà chiuso il lunedi 17 Aprile tutto il giorno e riaprirà il martedi 18 Aprile alle 8:30. Buon weekend e a presto!

Le nostre attività future

Ott
19
gio
Tricot-crochet/Knitting & Crochet/Maglia-Uncinetto
Ott 19 @ 1:30 pm – 3:30 pm

Venez partager votre savoir-faire dans un climat amical. Apportez votre matériel. Gratuit.

Come share your expertise in a friendly atmosphere. Bring your needles and wool. Free.

Venite a condividere le vostre abilità in un ambiente amichevole. Portate il vostro materiale. Gratuito.

Conférence: “La sécurité des biens et du domicile” (français)
Ott 19 @ 6:30 pm – 8:00 pm

Conférence animée par Tandem. Gratuite et ouvertes à toutes.

Ott
23
lun
Présentation du Plan stratégique/Presentazione del piano strategico/Presentation on Strategic Plan
Ott 23 @ 10:00 am – 12:00 pm

Venez au centre pour une présentation de notre plan stratégique. Apportez votre lunch.  Rafraîchissements offerts par le centre.

Vi invitiamo al Centro per la presentazione del piano ‘strategico’. Portate il vostro ‘lunch’. Un rinfresco sara’ offerto dal Centro.

Come join us at the centre, for a presentation on our Strategic Plan. Bring your lunch. A light refreshment will be served.

Gruppo di conversazione in italiano
Ott 23 @ 1:30 pm – 3:30 pm

Sei incontri, dal 2 ottobre al 13 novembre dalle 13:30 alle 15:30.

Prepariamoci a celebrare il 40mo anniversario del Centro. Annulato il 9 ottobre.

Ott
24
mar
Atelier de conversation en anglais/Atelier di conversazione in inglese/English Conversation Workshop
Ott 24 @ 10:00 am – 12:00 pm

L’atelier s’adresse aux femmes qui souhaitent pratiquer la conversation en anglais. Du 10 octobre au 21 novembre de 10h à 12h.

Gratuit. Inscriptions obligatoires.

 

L’atelier s’indirizza alle donne che desiderano praticare la conversazione. Dal 10 ottobre al 21 novembre, dalle ore 10:00 alle ore  12:00.

Gratuito. Le iscrizioni sono obbligatorie.

 

This workshop was created for women who wish to practice their English speaking skills. October 10 to November 21st from 10 am to 12 pm.

Free. Mandatory registration. 

 

Programma autunno 2017

Rapporto d’attività 2016-2017 (in francese)


métro Sauvé autobus 140 Est/ autobus 41
Calcolare il tempo di viaggio e il percorso migliore STM per arrivare alla CFSE
Orario : dalle ore 8.30 alle ore 12:00 e dalle 13:00 alle 17.00 aperto dal lunedì al giovedì. Il centro è chiuso i lunedì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 per le riunioni dello staff.


I nostri partner

logo_centraide
Il Centro donne solidali e impegnate è finanziato da Centraide

sans-titre

Il Centro donne solidali e impegnate è finanziato da PSOC

logo_r

Il Centro donne solidali e impegnate è membro del Regroupement de l’R des centres des femmes du Québec (L’R)